Never Underestimate a Housewife
Bienvenue sur votre forum Desperate Housewives!

Vous trouverez ici toutes les infos indispensables à propos de la série et plus particulièrement, tous les scoops concernant la nouvelle et mystérieuse saison 6!

Rejoignez-nous vite!

incompréhension spoiler !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

incompréhension spoiler !

Message par simon3694 le Mar 23 Nov - 16:57

"Tom est en colère contre Lynette car elle n'a pas divulgué ses attributs spéciaux aux femmes du quartier."

Quelqu'un pourrait-il m'expliquer de qoi il s'agit ?
Merci d'avance !

simon3694
Habitant(e) de Fairview

Masculin Nombre de messages : 4
Age : 22
Date d'inscription : 22/11/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: incompréhension spoiler !

Message par Vandekamp le Dim 28 Nov - 13:58

Déjà, sur le net, j'ai trouvé ça en anglais:
Meanwhile, Tom is angry at Lynette for not disclosing his special attributes to the other ladies
Cela signifie que les attributs sont donc ceux de Tom et non ceux de Lynette.
Après, quant à dire de quoi il s'agit, je ne peux pas t'aider davantage. Mais ça sent l'histoire bien lourde! Cette saison tourne beaucoup en-dessous de la ceinture, je trouve.

__________________________________________________________________
xx

Vandekamp
Administratrice

Féminin Nombre de messages : 2218
Age : 36
Date d'inscription : 25/06/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum