question

pour ceux ki se rapellent la saison 3, dans l episode 12, ou brie va dans la nouvelle maison d alma, et ke celle ce lui propose un verre de citronade ki echape a bree des mains, le perroquet avait dit une phrase qui a fait tomber le verre de ses mains, qui a pu comprendre ce qu il avait dit???

merci d avance

Je crois qu'il dit "Orson, no!"

non, non, je parlai pas du jour ou alma quitte orson.
mais dans l episode 12.

OK, saison 3 épisode 12, je regarderai ça tout à l'heure, et je te dirai!

J'ai vérifié:
Donc le perroquet dit "Don't tell Bree! Don't tell Bree!" (Ne le dis pas à Bree). Comme je n'ai les DVD qu'en VO, je ne sais pas ce qui se dit dans la version française. Mais ça devrait être quelque chose dans ce goût-là.

(Saison 3 Episode 12, 32 minutes environ)

oui, c'est "ne le dis pas à Bree ! " (je m'en souviens bien parce que ma mère n'avais pas compris non plus ce qu'il disait...)

merci bcp vandecamp et mikl!!!!